【諾魯】澳洲的恥辱給歐洲的警告

2016/08/24

作者：國際特赦組織資深研究主任Anna Neistat

「我的胸部、喉嚨和子宮都有腫瘤…」Halimeh輕輕地說，但當她快速地說出這些字時，我發覺她深棕色雙眼中有著深沉的憂愁。我們當時坐在靠海的岩石上，附近的野狗不斷發出不信任的吠聲，在這座太平洋偏遠的島嶼上，炎熱的天氣快要把我們融化了。我可以感覺到她的恐懼，就像任何一名普通的三十幾歲婦女，早上起床時檢查自己的乳房，發現有哪裡不對勁那樣。

Halimeh三年前逃離伊朗，她說，那是在幾名她的朋友遭到處決之後，處決原因是他們改信基督教，而那正也是她想做的。她當時的目標是澳洲，那時候她希望可以在這個國家找到和平與自由，不受宗教迫害。

然而事實正好相反，在馬來西亞與印尼經歷艱辛的旅程，搭上偷渡船越過危險的海洋，6個月後來到了澳洲聖誕島的移民收容所後，她被送到了諾魯，一個又小又偏遠的島國，好幾年來，澳洲將抵達該國海岸的尋求庇護者流放到這裡。

就像世界上其他許多人一樣，我對衛報近期揭露的「諾魯檔案」裡面紀錄的侵犯與忽視規模與不人道感到厭惡。

但對我來說，這項揭露報導引起我的共鳴，因為我才在上個月親眼見證了這項可怕的人權侵犯，也喚起了我在諾魯訪問Halimeh和其他57人的回憶。

這些婦女、男人和孩童的故事可以讓最冷漠無情的讀者渾身戰慄。有些逃離戰爭，有些失去了家人和朋友，有些遭到專制政權酷刑，這些人現在都被痛苦地困在諾魯，對未來失去希望。

超過1,200名來自伊朗、伊拉克、巴基斯坦、索馬利亞、孟加拉、科威特、阿富汗等國的婦女、男人和孩童已經在澳洲資助的收容難民營中渡過數個月或數年了。他們生活在過度擁擠、泥濘的帳篷內，警衛實施如同監獄般的規律搜查，並且限制2分鐘的洗澡時間，2分鐘過後就會強迫他們離開。

看不到離開這座荒蕪島嶼的可能，這座島嶼比許多我去過的機場還要小。數百人正面臨不確定的未來和恣意拘留，導致人們心理與情緒崩潰。即使過去15年我在世界大部分的衝突地帶工作過，我卻從未看過大人與孩童的心理創傷、自殘與自殺傾向如此高。

健康問題不只是沒有被處理那麼簡單而已。我和許多人談過：心臟病發病數次的患者、受糖尿病併發者、腎臟病、得不到治療的骨折患者、各式感染的患者等等。大多數人只受到抽血檢驗和普拿疼。

Halimeh告訴我，2014年她被送到墨爾本四個月，並且在移民收容營和醫院之間往返。「我的醫生告訴我，我的胸部需要接受手術。」她說，充滿依戀地凝視著我們面前的海洋，「他說，我不能回去（諾魯），但就算這樣，移民署還是決定把我送回來。」她的病情持續惡化，2015年她被送到巴布亞紐幾內亞接受內視鏡檢查和結腸鏡檢查，確診她的幾項病情…並將她再次送回諾魯。

現在她的腫瘤還在增長，胸部還有令人擔心的分泌物，但澳洲政府仍拒絕給予治療，甚至拒絕給予適當的檢查。

就跟這件事聽起來一樣令人無法想像和不人道的是，澳洲政府的忽略似乎是策略的一環。澳洲政治人物已經堅定地表示，他們永遠不會允許這些被送到諾魯的難民在澳洲安置。「我覺得他們把我們當作人質。」Halimeh說，「他們折磨我們，對那些想逃到澳洲的人殺雞儆猴。」