【美國】被判兩個無期徒刑

Leonard Peltier（連納德．斐提爾）是一位安尼希納比──拉科塔族（Anishinabe-Lakota）美國原住民，他在1975年被控謀殺兩名聯邦調查局（FBI）探員而判處兩個無期徒刑，現仍服刑中。  國際特赦組織嚴重關切他被定罪的審判程序是否公正。

Leonard Peltier曾經是美國印第安人運動（American Indian Movement，簡稱AIM）組織的領袖之一，致力倡導美國原住民權利。  1975年6月26日，AIM和FBI在南達科他州（South Dakota）松嶺保留區（Pine Ridge reservation）對峙時，FBI探員Ronald Williams（萊諾．威廉斯）和Jack Coler（傑克．柯勒）中彈身亡。

Leonard Peltier於1977年被判決定罪，但他一直否認殺人。  一位重要目擊證人，拉科塔族美國原住民Myrtle Poor Bear（默托．悲熊）撤回了原先的證詞，並說她之所以說自己看見Leonard Peltier射殺FBI探員，是因為受到FBI的威脅和騷擾。  Leonard Peltier就因為這份證詞而從加拿大引渡回美國受審。  審判時，檢察官沒有傳Myrtle Poor Bear為檢方作證，但法院卻不准辯方傳她出庭作證。  此外，審判時本案文件原本不公開，但後來因《資訊自由法案》而公開的文件中，發現了藏著對被告有利的證據。

Leonard Peltier現年已69歲，健康欠佳，患有糖尿病。他要等到2024年才可能被假釋。

請寫信給美國總統歐巴馬，說明您十分關切Leonard Peltier遭定罪的審判和證據是否公正。  請強調所有的法律救濟管道都已用盡，Leonard Peltier下次假釋審查要等到2024年，而他已經坐牢36年。  請指出為維護公平正義最好的辦法就是將他釋放。

信件請寄：

President Barack Obama
The Whitehouse,
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington DC 20500
USA

Fax: +1 202 456 2461
Email: president@whitehouse.gov
Salutation: Dear Mr President
稱謂：總統先生鈞鑒