發生了什麼問題？
2024 年 9 月 26 日，袴田巖（Hakamada Iwao）獲得無罪釋放。他的罪名是在 1966 年謀殺了雇主和雇主的家人。他堅稱自己無罪，自 58 年前被捕以來，他與妹妹袴田秀子一起努力為自己洗清罪名。靜岡地方法院在無罪釋放判決中承認，調查當局為了定罪而捏造了關鍵證據。
經過不公正的審判，袴田巖於 1968 年 9 月被定罪並被判處死刑。袴田巖在經過警方 20 天的訊問後提供「自白」，但他在庭審中翻供，並在法庭上表示警察曾毆打並威脅過他。
2014 年 3 月，在仍被判處死刑的同時，袴田巖獲得靜岡地方法院的再審許可並暫時出獄。當時靜岡地方法院、在新的 DNA 證據對他定罪的可靠性產生嚴重懷疑後，准許他再審。然而，檢察官立即對該裁決提出上訴。再審的決定花了近 10 年的時間才獲得准許，而袴田巖直到 2023 年 10 月才正式開始再審。
袴田巖在死囚牢房度過了超過 45 年的時間，而其中大部分是被單獨監禁的狀態。他被認為是世界上被關在死囚牢房中最久的人。他現年 88 歲，身體虛弱，且在監禁於死囚牢房的期間患上嚴重的精神障礙。
我們能幫上什麼忙？
檢方必須在 2024 年 10 月 10 日之前對袴田巖無罪釋放的決定提出上訴。請要求檢方不要上訴，並接受袴田巖無罪的決定。法院已經認定最初針對袴田巖的定罪是基於捏造的證據和強迫「自白」，如果檢方再提出上訴，就會不必要地延長袴田巖所受的折磨，這可能構成酷刑或其他殘忍、不人道和有辱人格的待遇。
親愛的首席檢察官，
我來信請求您不要對靜岡地方法院 2024 年 9 月 26 日宣布袴田巖謀殺罪名不成立的裁決提出上訴，讓最近為袴田巖洗清罪名的裁決能獲得最終確認。
袴田巖自 1966 年被捕以來一直受法律訴訟纏身，並依據不公平審判以及靜岡地方法院在 2024 年 9 月 26 日認定為調查當局捏造的證據，在死囚牢房中被關押了超過 45 年的時間，我對此感到極為震驚。令人深感擔憂的是，你的檢察官辦公室在再審時仍然尋求判處他死刑。
這項極度遲來的重要判決承認了袴田巖一生所遭受的嚴重不公義，而這些流逝的光陰已經無法挽回。他現年 88 歲，身體虛弱，且在監禁於死囚牢房的期間患上嚴重的精神障礙——而這一切都是基於當時被捏造出來的證據。
在這種情況下，提出上訴將不必要地延長袴田巖所受的折磨，並可能構成酷刑或其他殘忍、不人道和有辱人格的待遇。我呼籲您確保袴田巖的人權和尊嚴受到保護，包括拒絕提出上訴，並接受袴田巖獲得無罪釋放的最終決定。
