台灣與韓國攜手行走人權之路
改寫自國際特赦組織台灣分會理事長林綉娟之紀錄
國際特赦組織台灣分會與韓國分會的小組交流
小組是國際特赦組織的基本單位,許多重要的任務都是由小組來承擔,更是國際特赦組織的草根力量來源。國際特赦組織的眾多小組會定期聚會(通常每月一次),討論或執行自身所選擇的工作項目。在小組會議中,組員除了撰寫救援信件,還會討論議題、演講、播放影片、與重獲自由的良心犯見面,或舉辦其他相關活動。我們十分歡迎關注人權的朋友一起參與、加入,甚至創建小組。 今年2月,在台灣與韓國分會理事長的牽線下,兩地的秘書處、小組、青年代表、倡議專員在線上展開交流。這場難得的跨海行動者經驗聚會,除了理解兩地如何展開倡議行動,更希望將來人權行動在世界遍地開花。
人權讓我們超越國界在一起
台灣分會理事長林綉娟分享,這場線上活動是台灣分會跟韓國分會第一次的小組交流活動,兩地共約30人出席,認識非常多新朋友。由於這場活動是專門為小組交流舉辦的,全場都很有共鳴、很有「在一起」的感覺。韓國夥伴坦誠分享了經營小組遇到的各種困難,既誠懇又熱切,兩地夥伴也認真的互相提問,甚至超過活動預期的時間,十分感謝理監事跟秘書處夥伴用心舉辦這次交流。
這場交流是如何促成的呢?平常,台灣分會的理監事和小組成員都各自在不同的職場或校園場域,2021年11月,在和韓國分會理事長的線上討論中,發現兩地都很重視小組發展,因此想有一些互相學習的機會,便決定合辦交流會。不過,因為需要跨國語言介面、協調不同團隊,整整花了3個月時間籌備,包括12月、1月、2月的三次籌備會,並對小組展開意見諮詢、訊息對焦。幸好,在籌備期,理監事夥伴Andy、Luna、至柔、芃萱就細細商量,因為擔心討論分會的治理、財務、倡議幾個層面會太複雜,無法達成牽線認識彼此的目的,因此一開始就定調要盡量讓活動氣氛輕鬆,也準備了破冰Q&A的議程。另外,秘書處在瘋狂忙完「寫信馬拉松」後,就馬不停蹄加入籌備,負責小組業務的倡議專員們密集協調翻譯老師與出席小組,大家也將不同屬性的學生小組和非學生小組分開交流,讓活動更聚焦。
逐步累積行動經驗,由下塑造網絡
會議當天,一共有6個小組展開交流。出席的韓國小組夥伴為:持續30年歷久不衰的22小組、位於韓國民主運動發源地的光州60小組、關心南美洲原住民族與障礙者議題的55蒲公英小組。
韓國的小組夥伴在活動當天頻頻道歉,因為沒有準備漂亮的簡報,但其實他們長久的投入,完全不需要簡報就可以精彩分享。在韓國,每兩步就能看見的咖啡廳,是小組超方便的聚會地點;有時候,他們也會尋找免費地點舉辦活動與聚會,例如:國際特赦組織韓國分會的辦公室、校園、其他NGO團體等。其中一位在大學教書的成員表示,這是第一次有機會參與跨國小組交流,心情頗為激動。今年,他們計畫以小組名義在民主化運動的論壇發表論文,也有人開始倡議自身感興趣的人權議題。近期在疫情影響下,韓國小組都相當苦惱如何繼續活動與聚會,也非常羨慕台灣可以持續相對安全與自在的實體聚會。另外,由於疫情的關係,關於募款、韓國分會與小組的連結方式,都是小組的挑戰。
台灣方面,當天出席的小組夥伴是台北的32小組、關心死刑議題的34小組、台南的39小組,大家透過紮實的簡報,系統性地展現過往累積的成果。同時,秘書處夥伴說明了台灣分會秘書處與小組的連結方式,讓韓國分會的夥伴大為驚艷,頻頻針對台灣小組的經營方向、時間人力、經費支持等方面發問。 台灣分會的倡議專員Ool分享,台灣分會秘書處與小組是平等的合作關係,並具備相關的規劃與發展計畫,加上法規的關係,小組不能自行募款,因此都會編列小組與行動者的業務經費。台灣分會秘書長邱伊翎則補充相關脈絡,她表示,秘書處現在之所以能夠支持小組的運作,是來自台灣分會由下而上各層面努力好幾年的成果;秘書處跟小組的關係也會隨時間雙向變動,不是一朝一夕可以馬上達到這樣的成果與關係。過去,秘書處與小組也曾有過關係緊張的時期,但她加入台灣分會後,便與不同層面的夥伴開會、訂定方向,並明確對此方向編列預算和專責人力。
韓國分會理事長Sylvia表示,台灣的夥伴可以自由碰面、保障所有人的言論自由,在交流中學到很多東西,也得到很多力量。她提到,身為理監事,必須重新思考小組需要面對與處理的問題,這次交流猶如創建了一個新的小組,希望未來有機會可以面對面交流,並且跟台灣保持長久的聯繫。 台灣分會32小組的詩菱表示,對於兩地提到的共同挑戰很有共鳴,亦在思考秘書處如何與小組的節奏同步。34小組的斯閔認為,韓國小組成員很有活力,自帶強大能量。台灣分會秘書長伊翎總結,小組的草根力量很重要,尤其在秘書處能量有限的時候,小組常常已經超越秘書處所能做到的。
最後,台灣分會理事長林綉娟表示,經營小組相當不容易,這次交流讓她更加佩服帶領小組的夥伴,也看到許多樣貌多元的小組。每個支持者都各有所長,讓全世界的小組都能不一樣。小組若能遍地開花、長久經營,就宛如分會多了辦公室,在各個角落都有強而有力的支持。
她也很感謝這幾年來,理監事夥伴有志一同——自前理事長林淑雅起草小組運作的制度,到現任秘書長伊翎加入秘書處,整頓人力跟經費資源,並以理監事的小組策略引導長期方向,非常期待小組可以培養出更多理監事。