2012年度人權報告:泰國

國家元首:King Bhumibol Adulyadej 政府首長:Yingluck Shinawatra,前總理Abhisit Vejjajiva於八月下台 死刑廢除狀況:維持死刑 人口總數:6950萬 平均壽命:74.1歲 五歲以下兒童死亡率:千分之13.5 成人識字率:93.5%

報告原文:http://www.amnesty.org/en/region/thailand/report-2012 泰國南部的境內武裝衝突暴力持續升溫—由於泰南的武裝份子任意攻擊平民的事件持續增加,因此有許多平民遭到殺害。此外,駐紮在泰南的安全部隊亦持續對其拘留的犯人刑求與虐待。八年來沒有任何政府官員,因為發生在南方的人權迫害事件,以及2010年反政府示威遊行中所喪生的人民,被起訴或判刑。泰國當局持續以「侮辱國家元首罪」及「電腦相關犯罪法」為由,迫害那些和平表達意見的人民。泰國政府也加強管制那些來自緬甸的尋求庇護者、遭受納吉斯風災的難民,與鄰國飽經剝削的移工。 背景 泰國在六月份舉行全國大選,大選結果由盈拉(Yingluck Shinawatra)當選泰國總理,她是被流放的前總理戴克辛(Thaksin Shinawatra)的妹妹,而且她所領導的「為泰黨」(Puea Thai party)在國會中佔絕對多數。不過,為泰黨在泰國南方遭受武裝衝突危害的三個省份中,則未贏得任何席次。八年來這個三省份不斷遭受武裝攻擊,死亡人數已高達5000人。由於大選期間的暴力事件,及隨後的新政府與軍方間的緊張關係,使得為期六年的政治危機迄今仍未結束。在2010年四至五月示威遊行後所成立的真相調解委員會,今年首度發表了兩份相關建議報告。 聯合國人口販運問題特別報告員(the UN Special Rapporteur)在八月份抵泰訪問。隨即在十月份聯合國普遍定期審查報告中,對泰國的人權紀錄進行了評估。 境內武裝衝突危機 由過去的死傷人數看來,在泰南武裝衝突暴力事件中喪生的主要罹難者,皆是一般平民,其中半數以上是穆斯林。武裝份子利用炸彈及自製的爆破裝置,對平民進行無差別攻擊的事件不斷增加,目的是恫嚇百姓。  二月3日深夜,兩個武裝份子在Pattani’s Yarang地區,殺害一位六歲孩童的穆斯林父親Abdullah Kaboh,當時他正在採集橡膠。  二月4日—一樣是兩個武裝份子在 Yarang地區,飛車槍殺一位79歲的佛教徒Ruem Meesrisawad,他是泰國國立傳統醫院的退休醫生。這起攻擊事件發生在上午時分,距離兩個安全部隊不到一百公尺。  九月16日—在Narathiwat的Sungai Kolok夜店區周遭發生三起爆炸案,有五位馬來西亞的平民因此遭到殺害,其中甚至包含一個孩童,此外還有118位平民受傷。  十月25日—在Yala的中部地區傍晚時分,發生至少十一起爆炸案,造成三位平民罹難以及65人受到輕重傷。 泰國政府的維安部隊在鎮暴行動過程中,不斷迫害人權。報告指出,在一月份武裝份子攻擊Narathiwat一處軍事設施之後,警方對九個以上的嫌犯進行刑求與虐待。 官員免責 八年來,在泰南三省,沒有任何政府官員或是泰國維安部隊成員,因涉及迫害人權事件遭到起訴。部分是因為在此區域,2005年6月份所制定的戒嚴令第17條,迄今仍未失效。這道命令為執勤的檢警當局提供免責權。 十月10日,Narathiwat的法庭判處Sudi-Rueman Mah-Leh兩年的有期徒刑,罪名是他在政府調查他控告一個對他刑求的警察案件裡,提供錯誤訊息。審判的結果是他被定罪,而那位對他刑求的警察與其他五位同僚則皆無罪釋放。 言論自由 泰國的言論自由持續受到打壓,打壓的方式主要是透過侮辱國家元首罪(the lèse majesté law,刑法第112條)、電腦相關犯罪法(the Computer-related Crimes Act)以及脅迫媒體噤聲等。那些被拘留、收押與判罪的犯人,大多是良心犯。在十二月1日,泰國政府為新成立的網路安全行動中心舉行揭幕儀式,這個機構是用來打擊網路犯罪,尤其是針對那些批評君主體制的新興社交媒體。  三月10日—Ekkachai Hongkangvarn被泰國政府以侮辱國家元首的名義起訴,罪名是販售一部關於泰國君主政體的澳洲紀錄片DVD,以及在泰國有線電視網上翻譯維基解密(Wikileaks)網站上的內容。他隨後獲得保釋。  三月15日—Thanthawuthi Thaweewarodom是norporchorusa.com的網站設計師,被依侮辱國家元首罪以及電腦相關犯罪法,判處共13年的有期徒刑,罪名是他在這個被認為對泰國君主制度有異議的網站上發表個人評論。他迄今仍未獲釋。  十二月8日—Joe Gordon(他的泰名是Lerpong Wichaikhammat) 擁有泰國與美國雙重國籍,他被依侮辱國家元首罪處五年有期徒刑(收後獲得減刑二年六個月),罪名據說是他在其部落格上連結一本泰國的禁書。他是在美國國土上犯下這起所謂的罪名的。  2009年七月—泰國最高法院裁定在一位侮辱國家元首罪的被告Darunee Charnchaoengsilpakul的最終判決上,並無限縮刑事被告人的權益。她被處以18年的有期徒刑,隨後又於十二月又改判為15年。  十一月23日—泰國的刑事法庭以侮辱國家元首以及電腦相關犯罪的名義,將一位61歲罹患喉癌的老人Ampon Tangnoppakul處以20年的有期徒刑。儘管他宣稱他不知如何寄送SMS訊息,他仍被判有罪。泰國警方認為他寄送四條侮辱皇家成員的訊息。 難民及移工的處境 今年年初,泰國的國家安全委員會秘書長以及Tak省省長發表聲明,主張他們未來將會遣返緬甸難民。可是泰國政府不久才保證過,在聯合國的普遍定期審查期間,會克盡國際責任,不會將難民送回使他們遭迫害的母國。 泰國的難民人數不斷成長,而第三國引渡計畫仍持續進行中。今年年底前,居住在泰緬邊境的九座難民營的人數將高達15萬。不過五年來,泰國政府對於尋求庇護者的登記作業執行不力,導致難民營裡將近半數的難民都是黑戶。政府也阻礙人道救援組織提供食物與其他人道援助給難民。尋求庇護者亦持續遭到泰國警方逮捕、無限期地羈押,以及驅逐出境或遣返回其母國。  六月—泰國移民署首度釋放拘留在非法移民拘留中心中的96位難民。這些難民是來自巴基斯坦的阿瑪迪教派信徒(Ahmadi)。  七月—泰國漁業移工及業主須在八月底前,向泰國當局完成登記,其他產業的移工則須在七月底前完成。這項移民/工登記作業計畫,是泰國政府為了掃蕩人口販運業份子而發起的一項行動。  十二月—泰國政府將一位聯合國難民署(UNHCR)名單上的難民Ka Yang與其家人,交給寮泰邊境Ubon Ratchathani省的寮國當局。美國政府已於2009年十二月接受其庇護要求,但是同時間,他卻仍在泰國強制遣返的158位難民名單上。  在泰國八月份爆發大洪水災難期間,泰國移民局及警方逮捕、驅逐與侵占那些在洪災中,遺失及被雇主扣留身分證明文件的移民/工的財產。那些回到邊境卻沒有護照的移工,尤其是來自緬甸的移工,常在移民局所設置的檢查哨中,被逮捕與拘留。這些移工通常隨後就會被驅逐出境,他們的財物有時甚至會被泰國警方直接搶走。  十一月—泰國政府設立數所移民收容所,這是為了回應報告中所指,其在移民收容安置設施不足上所做的改進。 死刑概況 過去沒有知名的死刑處決,但是,泰國法院在2011年判決了40個死刑案例,比起過去幾年平均大約每週判決一個死刑案例的數目來說,已略為降低。此外,死囚在囚禁期間上腳鐐的制度,雖然在2009年被法院判決違法(上訴中),迄今依舊持續實施中。 一個日本國民Ikeda Kengo在2009年三月被判處死刑,但至今仍沒有律師或未被告知他有權指定一位律師。泰國法律規定,對於那些沒有法定代理人的死刑犯,須由法院指派一位律師為其辯護。

因為你 我們有改變世界的力量

鼓舞人們 挺身關切不義 驅動人性 心存同情同理 攜手人群 讓世界更親近 致力人權 全球普世共享