【美國】在川普混亂的穆斯林禁令中孤立無援的嬰兒與家人相隔大半個世界

2017/03/08

作者：國際特赦組織危機應變顧問Rawya Rageh (@RawyaRageh)

這是一個沒有任何家庭應該被迫做出的痛苦決定。

他們應該留下來與兩個年幼的女兒待在一起，放棄可能是唯一能逃離戰亂的機會，還是應該把握機會尋求自由，但將他們一歲的孩子留在大半個地球之外的異地？

這正是擁有美國─葉門雙重國籍的Baraa Ahmed（化名）與妻子所陷入的棘手困境，由於川普歧視性的旅遊禁令，他們與自己襁褓中的孩子分離。

Baraa Ahmed 告訴國際特赦組織：「若非總統的決定，我絕不會將女兒留在馬來西亞自己回去（美國）。沒有任何事能讓我留下我的女兒……但是（由於川普的行政命令）我們真的不得不這麼做。」

為什麼他們得將自己的孩子託付給在馬來西亞的朋友，將她留在一個位於一萬五千公里外，他們也並未頻繁往來的國家？

美國夢

Baraa Ahmed 幾年前離開葉門前往美國尋找工作，希望帶給自己家庭更好的生活。他於紐約市定居，現在是一名銷售員。2014年他歸化成為美國公民，同年年底他資助妻子和現在正在學步的大女兒取得簽證，前來美國與他相聚。

到目前為止，這個家庭的故事就和許多來自世界各地的家庭相同，他們在美國努力工作開創新人生。然而兩個意料之外的災難將他們的美國夢變成醒不過來的噩夢。

首先2015年3月，葉門的政治動盪爆發為血腥的武裝衝突，人民受到空襲與地面攻擊的夾擊，兩百萬人因此流離失所。

接著2017年1月，以惡毒的仇外及分裂言論獲得權力後，美國總統川普簽署行政命令，禁止任何來自葉門及其他6個伊斯蘭教為主的國家的人民進入美國。

根據川普，這項禁令的目的在於避免「恐怖分子」進入美國。然而事實上這項公然歧視的政策使逃離戰亂與迫害的難民感到恐懼，並導致世界上數千人陷入混亂，許多人原本就已身陷漫長的美國簽證申請程序與背景調查中，如同Baraa Ahmed的家人。

Baraa Ahmed表示：「葉門的情況讓我想將妻子與女兒帶來這裡，因為他們住在受戰火影響相當大的地方。我希望他們和我在一起，但我最擔心的還是戰爭。」

逃離戰爭浩劫的代價

美國位於葉門首都沙那（Sana）的大使館因局勢動盪而被迫關閉後，Baraa Ahmed付出昂貴的代價，安排妻子和年幼的女兒們前往馬來西亞的吉隆坡，因為在那裡他們能夠繼續進行簽證申請的流程。2016年3月底當她們離開葉門時須由一名男性親戚陪同，途經三個國家後她們才終於搭上飛往馬來西亞的班機。

同時Baraa Ahmed從紐約飛到吉隆坡和她們會合，接下來等待簽證的十一個月期間，他估計自己花費超過四萬美元在機票、公寓、租車、簽證相關費用以及其他開銷上。

然而極度的混亂比高昂花費和簽證延宕更糟糕。他的小女兒在2015年年底出生，而一年多前他才資助妻子和大女兒提出簽證申請，因此他必須為小女兒再單獨申請簽證，並支付昂貴的親子鑑定費用。儘管經過與美國移民官員的多次面試，並獲得官員再三保證，小女兒的簽證申請依然與家人的申請分開，因此當他的妻子與大女兒去年底收到簽證時，小女兒的申請進度仍然停滯。

他們再次被迫繼續等待。

輕輕幾筆就使一個家庭破裂

接著川普發佈旅遊禁令的可怕消息於今年1月27日傳來。當美國聯邦地區法院宣布暫緩這項行政命令，持有有效美國簽證的葉門人趕緊前往美國，以免再度被威脅禁止入境。由於小女兒的簽證還是沒有進一步消息，Baraa Ahmed和妻子面臨一個極其困難的抉擇：飛往美國，並留下他們仍在襁褓中的女兒。

Baraa Ahmed告訴國際特赦組織：「我別無選擇，只能將我的小女兒交給一位朋友和他的妻子，並帶著已被批准入境的妻子和大女兒回到美國。這是一個非常殘忍的決定，但我還能怎麼做？我沒有其他選擇。她們可能會失去入境美國的機會，我不能冒這樣的風險。」

由於財務狀況吃緊，而且尚在等待妻子和大女兒的綠卡正式核發，目前他們甚至無法回去馬來西亞看望小女兒。

這樣的煎熬將他妻子的精神狀況逼到崩潰邊緣。

Baraa Ahmed表示：「我的小女兒和她母親分離時還在喝奶。我跟你們說，我妻子現在就像一個瘋子，她會做一些奇怪的事情。她責怪我，說這是我的錯。你們可以想像她有多麼想念自己的孩子。但我其實也很痛苦，離開自己的孩子讓我感到內心被撕裂。」

*本文最先刊登於International Business Times