【亞塞拜然】塗鴉行動者遭判十年徒刑壓制批評聲浪的無恥作法

2016/12/08

國際特赦組織今日表示：亞塞拜然巴庫重大刑事法庭（Baku Court of Grave Crimes）判青年運動者者拜朗（Bayram Mammadov）10年有期徒刑。拜朗因為在亞塞拜然前總統的雕像上噴漆塗鴉，自2016年5月開始拘留至今。亞塞拜然當局打壓意見不同者的作法相當無恥。

國際特赦組織歐洲與中亞地區副主任Denis Krivosheev表示：「拜朗在雕像上塗鴉標語而遭逮捕、酷刑，並被迫『自白』犯下嚴重的毒品罪。他的判決很明顯是為了處罰他的塗鴉行動而杜撰。在過度延長、不必要且非法的拘留後判處毫無道理的長期徒刑，對所有亞塞拜然的和平運動者都是一個重大的打擊。」

「亞塞拜然當局持續蔑視言論自由，且似乎為了肅清所有批評，不惜泯滅事實。對拜朗遭受的酷刑及其他虐待，他們必須執行獨立調查。」

拜朗和他的同伴運動者奇亞斯（Giyas Ibrahimov）在亞塞拜然前總統，也是現任總統伊利哈姆‧阿利耶夫（Ilham Aliyev）的父親蓋達爾‧阿利耶夫（Heydar Aliyev）的雕像上塗鴉。在Facebook上傳一張塗鴉的相片後，拜朗與奇亞斯於2016年5月9日被逮捕。10月25日，奇亞斯被巴庫重大刑事法庭以毒品相關罪名判處10年徒刑。

警方宣稱兩人持有約8公克的海洛因。拜朗與奇亞斯說他們遭到栽贓，而訊問過程中他們也僅被問到關於塗鴉的事情。警官不斷要求兩人為侮辱蓋達爾‧阿利耶夫公開道歉，他們拒絕便遭到毒打。兩人的律師說他們在訊問後渾身是傷，期間更被以強暴要脅。根據消息指出，他們也被迫清理警察局的廁所，還被錄影下來作為一種羞辱。

拜朗和奇亞斯是國際特赦組織2016年「寫信馬拉松」的個案之一。今年12月，全世界上百萬人將要求伊利哈姆‧阿利耶夫總統立刻無條件釋放拜朗與奇亞斯。

背景

奇亞斯和拜朗都是學生，也是NIDA（Nida Civic Movement，一個民主青年運動）的成員。遭致他們被逮捕的塗鴉文字是「歡慶奴隸日」（Happy Slave Day），這是為了嘲諷5月10日前總統生日的「歡慶花日」（Happy Flower Day）。在雕像的另一側，行動者用猥褻詞語表達他們對政治的抗議。

公民團體及政治異議者在亞塞拜然受到強力的壓迫，人權組織亦飽受騷擾及迫害。所有主流媒體都受政府掌控。獨立媒體面對騷擾與強迫停業危機，獨立記者也面臨恐嚇、折磨、威脅與暴力。