【LIVE WIRE】與薩爾瓦多的女性一同並肩奮戰

2014/09/26

作者：Shiromi Pinto

國際特赦組織於9月25日發表最新報告，指出薩爾瓦多禁止人工流產的法令帶來種種可怕的影響，同一時間世界各地的行動者為此團結起來，並肩作戰。

「在薩爾瓦多有句俗諺：富人流產，窮人流血，」Vicki Knox說，她是中美洲婦女網絡（Central American Women’s Network，簡稱CAWN）聯合會長。這句話讓在場所有人了解到，貧困的薩爾瓦多女性在決定是否發生性關係或生兒育女時，所面臨的極度弱勢情形。

在薩爾瓦多，人工流產是受到全面禁止的，不論你是因性侵而懷孕、懷孕或生產過程中有生命危險、或是胎兒根本無法存活，人工流產在薩爾瓦多就是刑事罪。

這樣的社會不公義，甚至可說是醜聞，促使我們昨晚在國際特赦組織倫敦總部聚集在一起，不論是像我一樣的國際特赦組織成員，或來自中美洲婦女網絡，或是爭取身體自主權的My Belly is Mine行動者，我們的現身都是為了表示與成千上萬名薩爾瓦多女性站在同一陣線，她們的生命自主權被剝奪，起因為一項已不適用於現今社會的法律。

Vicki和國際特赦組織的Guadalupe Marengo談論駭人聽聞的「Las 17」案件——17名女性因人工流產或意外流產，以及其他懷孕相關的「過錯」而入獄，讓這項禁令所帶來的負面影響逐漸浮上檯面。

國際特赦組織的報告《瀕臨死亡：薩爾瓦多針對婦女的暴力與人工流產禁令》中收錄了許多相關案例。

中美洲婦女網絡聯合會長Vicki Knox （中）和國際特赦組織美洲區域副主任，Guadaloupe Marengo （右）© Amnesty International

流產卻被判40年刑期

瑪麗亞．特雷莎．里維拉（María Teresa Rivera）即是其中一例，2011年11月某天早晨，她被發現倒在浴室地板上不斷出血，她流產了，但這之前她並不知道自己懷有身孕；當她被送到醫院時，院方人員向警局舉報她疑似有做人工流產，儘管沒有確切的證據，瑪麗亞仍因殺人罪遭到起訴，並被判處40年徒刑。

她仍然在獄中服刑，就在幾天前，國際特赦組織尚未發表報告前，我們的成員前往薩爾瓦多唯一的女子監獄探望她。報告發表與當地社運活動一同進行，其中包括Agrupaçion非政府組織，該組織持續努力為那17名女性爭取特赦。

貧窮，是瑪麗亞和其他16名女性的共同點。那些被舉報、審判並入獄的女性都很窮困，如來自薩爾瓦多的愛爾瑪（Almá）所說：「人工流產會花光我們的薪水，不然就得變賣物品才負擔得起。」至於司法體系只根據片面「證據」即宣判這些女性有罪，她表示：「司法界…呼應的是政治利益。」

人民的力量

但《生殖健康要略》（Reproductive Health Matters）的期刊總編指出，若有足夠的人們採取行動，依然是有希望的，並引用西班牙近期因人民的力量決定廢除反人工流產法案為例。

這樣的可能性激勵了我們，我們到走廊上簽屬請願書並高舉花朵拍照，傳遞我們懷抱希望，並與那17名女性站在一起的訊息。

這是人們團結並付諸行動的力量，我們的最終目標是說服薩爾瓦多當局終止這樣的嚴刑峻法，請妳／你今天就採取行動、送出連署。