【塔吉克】不公平審判而入獄

2011年9月12和13日，Nasim Salimzoda和來自塔吉克索格特（Sughd）地區柯杰阿洛村（Khojai Alo）的其他四名男子陸續被捕，警方懷疑他們涉嫌謀殺一名軍方雇員。  Nasim Salimzoda和凶案被害人都出席了9月11日的一場婚禮。  當地居民告訴警察，說他們看到死者被幾個村外的人綁上汽車毆打。  他們記下車號，但當地警察拒絕調查這條線索，據說還刑求目擊者，強迫他們改變供詞。

Nasim Salimzoda和其他四人被警方關在伊斯法拉（Isfara），並且遭到刑求，直到9月13日他們「自白」承認謀害死者。9月15日，他們表示要撤回自白。Nasim Salimzoda說警方曾經讓他挨餓、剝奪他的睡眠長達三天，而且曾在拘留所遭到毆打。

2011年9月20和21 日，這五人全都被控謀殺。  2012年2月，當他們的家屬對刑求問題提出申訴後，他們的罪名被變更為「傷害致死」。  被告們於2012年3月7日被判決有罪，處以10年到12年的有期徒刑。

請寫信給塔吉克共和國總統，呼籲有關當局對Nasim Salimzoda和同案四名被告自稱在2011年9月拘留期間遭到刑求虐待一事，進行公正有效的調查。  要求他們給予五位被告符合國際公正審判標準的重審機會。  呼籲以公正程序追究刑求加害人的責任。

信件請寄：
President Emomali Rahmon
Presidentu Respubliki Tajikistan
80 Rudaki Street
734023 Dushanbe
Tajikistan
Salutation: Dear President
稱謂：總統閣下